Саломея Подольская: Как знакомство с учительницей «ДНР» перевернуло мое сознание

Несколько дней назад мне довелось познакомиться с одной учительницей украинского языка из ныне неподконтрольного Енакиево. Признаюсь честно, изначально узнав о том, что женщина проживает в «республике», ожидала совсем другой беседы. Но искренние рассказы женщины одновременно и огорчили и обрадовали.

Для безопасности буду именовать ее Надежда Викторовна. Уже более двадцати лет она работает учителем и преподает украинский язык в школе с углубленным изучением украинского языка. Такая информация меня немного ошарашила. Учитывая «языковую реформу» на территории «Л/ДНР», не понятно, что преподает Надежда Викторовна. Ведь известно, что последние годы на временно неподконтрольной украинской власти части Донбасса происходило массовое закрытие украинских школ и перевод школьников и студентов на русский язык обучения.

Надежда Викторовна рассказала о том, как с каждым годом в системе образования «Донецкой народной республики» сокращались часы изучения украинского языка. До 2014 года в школе, где она работает, – выделялось 8 часов в неделю. В 2015 – вместо 8-ми часов изучать украинский стали всего 2 часа. Сейчас на украинский язык вместе с литературой оставили всего час. Плюс к этому, по словам Надежды Васильевны, урок может начаться языком, а закончится литературой. Как-то так. Еще стало новостью то, что в этом году в первых классах украинского языка уже нет. Один единственный час начинается с 5 класса.

Было видно, что преподаватель совсем не рада нововведениям. Она почти со слезами на глазах рассказывала о том, как за 3 года дети забыли украинский язык, как в школе поснимали все украинские надписи, вывески. Но главное, что я узнала, так это то, что проукраински настроенных людей в так называемых республиках, несмотря на такие реформы, намного больше, чем мы думаем. Надежда Викторовна говорит: «Думаете, если люди не смогли уехать, то они поддерживают нынешнюю власть и хотят в Россию?.. Нет, люди просто не могут оставить то, что нажили за всю жизнь. Дети многих уехали, а такие родители, как я, остались».

Несмотря на все запреты в «республике» Надежда Викторовна рассказывает, как старается хоть какую-то сценку маленькую впихнуть на украинском языке при выступлениях детей или стишок. Говорит, если разговаривать запрещают, то хоть музыку украинскую слушать никто не запретит.

Знакомство с Надеждой Васильевной в некотором смысле перевернуло мое сознание. Ее рассказы о языке и многих других вещах, начиная с проукраинских надписей на столбах в центре Донецка и заканчивая застольными народными песнями «солов’їною», отчетливо дали понять важную вещь: по ту сторону линии разграничения живут люди, которые ждут. Именно ради них нужно стараться отвоевывать ту часть Донбасса, которая, на первый взгляд, кажется, не хочет этого. А правда совсем другая – не такая, как по телевизору. И эта правда ждет нас и тот час, когда Украина, как и раньше, будет цела и неделима.

https://dnews.dn.ua

https://dnews.dn.ua
Волгоград
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Политика
Глава государства пообещал жесткий ответ украинской армии агрессору в случае попыток новых атак. Президент Украины Владимир Зеленский прокомментировал эскалацию ситуации на Донбассе, где сегодня ночью погибли двое военнослужащих и еще восемь получили ранения. Он считает, что Россия уже потеряла контроль над боевиками на фронте. Об этом говорится в сообщении на сайте главы государства. "Вопиющее нарушение Минских соглашений – применение артиллерии – свидете...
Политика
Говорится о враждебных обстрелах со стороны гражданских объектов, ведь огонь может навредить мирным жителям. Однако стрелять должны прекратить все стороны конфликта, и до 19 июня в ТКГ подготовят документ с определенными мерами, которые позволят сделать режим прекращения огня на Донбассе реальным и стабильным. Так решили участники встречи Трехсторонней контактной группы в Минске 5 июня. Режим тишины не соблюдался, но это можно изменить Представитель Украин...
Происшествия
Двоє людей загинули в приватній шахті на окупованій Донеччині. Двоє людей загинули в приватній шахті ФОП «Василенко» в окупованому Сніжному. Про це повідомляє фейкове «МНС ДНР». «Приватна гірнича виробка глибиною 200 м, ухил 320 — невихід на поверхню двох працівників виробки», — йдеться в повідомленні. Зазначається, що виявлені і підняті на поверхню тіла двох загиблих: 1982 і 1980 років народження. В ході обстеження встановлено, що рівень кисню у виробці с...
Общество
6 июня, после длительных переговоров и договоренности с российской стороной в Украину удалось вернуть малолетнего ребенка, который остался на территории РФ без законных представителей.Об этом сообщает пресс-служба Луганской ОГА. Отмечается, что возвращением ребенка занимались Служба по делам детей Луганской облгосадминистрации и Посольство Украины в РФ. Так, было идентифицировано, что мать ребенка имеет украинское гражданство, поэтому и ребенок является гр...
Общество
С 1 апреля на территории области проводится операция «Нерест» для сохранения водных биоресурсов. Нерестовый запрет продлится до 9 июня. За это время сотрудники полиции задержали 38 человек, которые незаконно вылавливали рыбу. Всего у нарушителей изъято почти полтонны рыбы, а также запрещенные орудия лова, сообщили в пресс-службе полиции. В отношении 25 лиц составлены административные протоколы. По 17 фактам начаты уголовные производства. Нарушителям грозит...
Общество
Жители Донецка неоднократно пишут в социальных сетях о плохом качестве питьевой воды в городе, передает Donbass.live. Очередной пост в среду, 5 июня, разместил на своей странице в Facebook пользователь Сеня Анатолич Варм. Он рассказал, что фильтра для воды приходиться менять каждую неделю, так как они забиваются "мулякой". И уже через год фильтровальная система становится не пригодной к использованию. Трудно представить уровень загрязнения воды. "Фильтр не...
Политика
Новый проект закона с наказанием жителей Востока украинского государства, которые проявляют инициативу в получении российского гражданства, внесен на рассмотрение в Верховную Раду Украины. Автором такого нашумевшего документа является Олег Мусий. Так, сообщается, что Мусий предлагает жестко отреагировать на массовую раздачу российских паспортов, которая началась на Донбассе, чтобы уменьшить, так сказать, пыл жителей «ЛДНР», которые планируют получить паспо...
Политика
Окончание войны на Донбассе – это многогранный и сложный процесс. Об этом в эфире украинского ТВ заявил музыкант, лидер партии "Голос" Святослав Вакарчук. "Если вы увидите человека, который скажет, что знает точно как закончить войну, то это будет неправда. Этот человек лукавит или не понимает, про что говорит. Это сложный многогранный процесс. Я призываю политиков, которые сейчас при власти, не обещать людям быстро закончить войну. Обещайте сделать все во...
Общество
В городе паспортная лихорадка! Когда-то была золотая, а у нас паспортная. Знакомый с утра идет прописывать к себе брата, но как бы не так! Даже заранее условившись со знакомой паспортисткой, оказывается, что нужно было приходить в другой день или просто решать такие вопросы до того самого указа о выдаче российских паспортов. Потому что по городу километровые очереди из тех, кто, не вникнув до конца в происходящее, поспешил огрести свое счастье в виде росси...